🧬 ശാസ്ത്രജ്ഞരെ കീഴടക്കാൻ ആന്ത്രോപിക്കിന്റെ ക്ലോഡ് സയൻസ് പുതിയൊരു മാതൃകയല്ല, മറിച്ച് പ്രവർത്തനരീതിയാണ് പരീക്ഷിക്കുന്നത് ↗
ഡാറ്റാബേസുകൾ, പൈപ്പ്ലൈനുകൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, പ്രോജക്റ്റ് ചരിത്രം എന്നിവയെല്ലാം ഒരിടത്തേക്ക് വലിച്ചിടുന്ന കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ ഗവേഷണത്തിനായുള്ള ഒരു AI വർക്ക് ബെഞ്ചായ ക്ലോഡ് സയൻസിനെ ആന്ത്രോപിക് അവതരിപ്പിച്ചു. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, തിളങ്ങുന്ന ഒരു പുതിയ മോഡലല്ല - അമിതമായി കഫീൻ അടങ്ങിയ ഒരു സഹായിയുള്ള ഒരു ലാബ് ബെഞ്ച് പോലെ. (ടെക്ക്രഞ്ച്)
ഈ സജ്ജീകരണം 60+ ശാസ്ത്രീയ ഡാറ്റാബേസുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, ജീനോമിക്സ്, പ്രോട്ടീൻ ഘടന, രസതന്ത്രം എന്നിവയ്ക്കുള്ള ടൂൾകിറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, കൂടാതെ ഉദ്ധരണികൾക്കും കണക്കുകൂട്ടലുകൾക്കുമായി ഒരു വസ്തുതാ പരിശോധനാ AI ഉൾപ്പെടുന്നു. ഹെൻഹൗസിനെ ചെറുതായി സംരക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇത് ഇപ്പോഴും AI പരിശോധിക്കുന്നതിനാൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്.
അലൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിലെയും യുസിഎസ്എഫിലെയും ആദ്യകാല ഉപയോക്താക്കൾ ഇതിനകം തന്നെ റിവ്യൂ പൈപ്പ്ലൈനുകൾക്കും ഗ്ലിയോമ വിശകലന വർക്ക്ഫ്ലോകൾക്കും ഇത് ഉപയോഗിച്ചുവരുന്നു. ആന്ത്രോപിക്കിന്റെ വലിയ ലക്ഷ്യം വളരെ വ്യക്തമാണ്: മോഡൽ റേസ് മാത്രമല്ല, വർക്ക്ഫ്ലോ ലെയറും സ്വന്തമാക്കുക.
🤖 ഏജന്റുമാരെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വിലകുറഞ്ഞ മാർഗമായി ആന്ത്രോപിക് ക്ലോഡ് സോണറ്റ് 5 പുറത്തിറക്കി ↗
ആന്ത്രോപിക് ക്ലോഡ് സോണറ്റ് 5 പുറത്തിറക്കി, പ്ലാൻ ചെയ്യാനും ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനും ജോലികൾ കൂടുതൽ സ്വയംഭരണാധികാരത്തോടെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും കഴിയുന്ന വിലകുറഞ്ഞതും കൂടുതൽ ഏജന്റുമായ ഒരു ഇടത്തരം മോഡലായി ഇതിനെ അവതരിപ്പിച്ചു. "ഏജന്റ്" ഡ്രംബീറ്റ് ഇപ്പോൾ ഉച്ചത്തിൽ കേൾക്കുന്നുണ്ട്. (ടെക്ക്രഞ്ച്)
സൌജന്യ ഉപയോക്താക്കൾക്കും പ്രൊഫഷണൽ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഇത് ഡിഫോൾട്ടായി ആരംഭിക്കുന്നു, വില ഒരു ദശലക്ഷത്തിന് $2 ഉം ഒരു ദശലക്ഷത്തിന് $10 ഉം ആയി ഉയരും. ഇത് വിലയുടെ കാര്യത്തിൽ Opus 4.8, GPT-5.5, Gemini 3.1 Pro എന്നിവയ്ക്ക് താഴെയാക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ജെമിനി 3.5 ഫ്ലാഷിൽ താഴെയല്ല.
സുരക്ഷാ കോണും പ്രധാനമാണ്. ആന്ത്രോപിക് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സോണറ്റ് 4.6 നെ അപേക്ഷിച്ച് സോണറ്റ് 5 അനാവശ്യമായ പെരുമാറ്റങ്ങൾ കുറവാണ് കാണിക്കുന്നത്, പ്രോംപ്റ്റ്-ഇഞ്ചക്ഷൻ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് മികച്ച പ്രതിരോധം നൽകുന്നു - പൂർണതയുള്ളതല്ല, പക്ഷേ സൈക്കിളിൽ ആടൽ കുറവാണ്.
🍌 നാനോ ബനാന 2 ലൈറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഗൂഗിൾ വേഗതയേറിയതും വിലകുറഞ്ഞതുമായ ഇമേജ് ജനറേറ്റർ അവതരിപ്പിക്കുന്നു ↗
ഉയർന്ന അളവിലുള്ള ക്രിയേറ്റീവ് വർക്ക്ഫ്ലോകൾ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള AI ഇമേജ്, വീഡിയോ ജനറേറ്ററിന്റെ കുറഞ്ഞ ലേറ്റൻസി പതിപ്പായ നാനോ ബനാന 2 ലൈറ്റ് ഗൂഗിൾ പുറത്തിറക്കി. പേര് വിഡ്ഢിത്തമാണ്, തന്ത്രം അങ്ങനെയല്ല. (ടെക്ക്രഞ്ച്)
ഗൂഗിൾ പറയുന്നത് നാല് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്നും 1,000 ചിത്രങ്ങൾക്ക് $0.034 ചിലവാകുമെന്നും ആണ്. ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ, പരസ്യ ആശയങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്ന ഷോട്ടുകൾ, മുഴുവൻ ഉള്ളടക്ക സോസേജ് മെഷീൻ എന്നിവയിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്ന ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഇത് വ്യക്തമായി നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഗൂഗിൾ എഐ സ്റ്റുഡിയോ, ജെമിനി എപിഐ, ജെമിനി എന്റർപ്രൈസ് ഏജന്റ് പ്ലാറ്റ്ഫോം എന്നിവയിലൂടെ ഇത് ലഭ്യമാണ്. സ്റ്റാറ്റിക് ഇമേജുകളെ ഇ-കൊമേഴ്സ് സ്റ്റൈൽ വീഡിയോകളാക്കി മാറ്റുന്ന ഓമ്നി പ്രോഡക്റ്റ് സ്റ്റുഡിയോയും ഗൂഗിൾ ജെമിനി ഓമ്നി ഫ്ലാഷ് വികസിപ്പിക്കുകയും പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
🛡️ പ്രോട്ടോണിന്റെ സ്വകാര്യത കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള AI ചാറ്റ്ബോട്ടായ ലുമോയ്ക്ക് ഒരു അപ്ഗ്രേഡ് ലഭിക്കുന്നു ↗
ഇമേജ് റെക്കഗ്നിഷൻ, ഇമേജ് ജനറേഷൻ, പ്രോജക്റ്റ് പിന്തുണ, ഉപയോക്താക്കൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന സ്ഥിരമായ മെമ്മറി, പുതിയ ചിന്താ രീതി എന്നിവ ചേർത്തുകൊണ്ട് പ്രോട്ടോൺ ലുമോയെ പതിപ്പ് 2.0 ലേക്ക് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്തു. വളരെ ശബ്ദായമാനമായ ഒരു ഇടവഴിയിൽ മത്സരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സ്വകാര്യത ആദ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചാറ്റ്ബോട്ടിന് മോശമല്ല. (ടെക്ക്രഞ്ച്)
കമ്പനി പറയുന്നത് പ്രതികരണങ്ങൾ മുമ്പത്തേക്കാൾ 76% വരെ വേഗത്തിലാണെന്നാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും വലിയ വിൽപ്പന സ്വകാര്യതയാണ്: ചാറ്റുകൾ സീറോ-ആക്സസ് എൻക്രിപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, സെർവർ-സൈഡ് സെഷൻ ലോഗിംഗ് ഇല്ല, ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയിൽ പരിശീലനമില്ല, മൂന്നാം കക്ഷി പങ്കിടൽ ഇല്ല എന്ന് പ്രോട്ടോൺ പറയുന്നു.
അതുകൊണ്ട് ChatGPT അല്ലെങ്കിൽ Gemini പോലെ തന്നെ പൊതുവായ ഉപയോഗക്ഷമതയാണ് Lumo പിന്തുടരുന്നത്, എന്നാൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായ സ്വകാര്യതയാണ് ഇതിനുള്ളത്. അത് മുഖ്യധാരാ ഉപയോക്താക്കളെ വിജയിപ്പിക്കുമോ എന്നതാണ് സംശയാസ്പദമായ കാര്യം.
💸 ക്രിപ്റ്റോ എക്സ്ചേഞ്ച് OKX, AI ഏജന്റുമാരെ പരസ്പരം നിയമിക്കുകയും പണം നൽകുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു ↗
AI ഏജന്റുമാർക്ക് പരസ്പരം നിയമനം നടത്താനും, പേയ്മെന്റുകൾ തീർക്കാനും, പോർട്ടബിൾ ഓൺ-ചെയിൻ പ്രശസ്തി വളർത്തിയെടുക്കാനും കഴിയുന്ന ഒരു മാർക്കറ്റ്പ്ലേസാണ് OKX, OKX AI ആരംഭിച്ചത്. ഇത് അൽപ്പം സയൻസ് ഫിക്ഷൻ, അൽപ്പം സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്, വളരെ വെഞ്ച്വർ പിന്തുണയുള്ളതായി തോന്നുന്നു. (ടെക്ക്രഞ്ച്)
50 ആദ്യകാല AI സേവന ദാതാക്കളുമായി ഒരു അടച്ച ബീറ്റയ്ക്ക് ശേഷം മാർക്കറ്റ്പ്ലേസ് ഡെവലപ്പർമാർക്കായി തുറക്കുന്നു. ഏജന്റ് വാലറ്റുകൾ, സ്റ്റേബിൾകോയിൻ പേയ്മെന്റുകൾ, പെർസിസ്റ്റന്റ് ഐഡന്റിറ്റികൾ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് സിസ്റ്റം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് OKX പറയുന്നു.
ആദ്യകാല നിർമ്മാതാക്കളിൽ വാലറ്റ്, ടോക്കൺ സുരക്ഷാ പരിശോധനകൾക്കായി CertiK, മാർക്കറ്റ് ഡാറ്റയ്ക്കായി CoinAnk, തർക്ക പരിഹാരത്തിനായി GenLayer എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ആ അവസാന ഭാഗം പ്രത്യേകിച്ചും പ്രധാനമാണ് - സ്വയംഭരണ ഏജന്റുമാർക്ക് ഒരു ചെറിയ ഡിജിറ്റൽ കോർട്ട് ആവശ്യമാണ്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.
🧯 ആന്ത്രോപിക്കിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ ഫേബിൾ, മിത്തോസ് AI മോഡലുകൾക്കുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ യുഎസ് നീക്കം ചെയ്തു ↗
പുതിയ സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തിയതിനെത്തുടർന്ന്, ആന്ത്രോപിക്കിന്റെ ഫേബിൾ 5, മൈത്തോസ് 5 മോഡലുകളുടെ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾ യുഎസ് വാണിജ്യ വകുപ്പ് നീക്കി. ആന്ത്രോപിക്കിലേക്കുള്ള വിശാലമായ പ്രവേശനം നിർത്തലാക്കാൻ നിർബന്ധിതമാക്കിയ ഒരു സങ്കീർണ്ണ നിയന്ത്രണ കാലയളവ് ഇതോടെ അവസാനിക്കുന്നു. (റോയിട്ടേഴ്സ്)
മിത്തോസ് 5 സൈബർ സുരക്ഷാ ദുർബലത കണ്ടെത്തലുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നു, അതേസമയം ഫേബിൾ 5 ശക്തമായ സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങളോടെ വിശാലമായ പൊതു ഉപയോഗത്തിനായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. ആന്ത്രോപിക് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ചില നല്ല അഭ്യർത്ഥനകൾ ഇപ്പോൾ തടയപ്പെടുകയും മറ്റെവിടെയെങ്കിലും വഴിതിരിച്ചുവിടപ്പെടുകയും ചെയ്തേക്കാം, ഇത് അരോചകമാണ്, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ വിട്ടുവീഴ്ചയായിരിക്കാം.
ഫ്രോണ്ടിയർ മോഡൽ റിലീസ് തീരുമാനങ്ങളിൽ സർക്കാർ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു എന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ കഥ. OpenAI സമാനമായ പരിശോധന നേരിട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ ഇത് ഒരു കമ്പനിയുടെ മാത്രം തലവേദനയല്ല - ഇത് പുതിയ കാലാവസ്ഥാ സംവിധാനമാണ്.
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ
ക്ലോഡ് സയൻസ് എന്താണ്, ആന്ത്രോപിക് എന്തുകൊണ്ടാണ് വർക്ക്ഫ്ലോയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്?
കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ ഗവേഷണത്തിനായുള്ള ഒരു AI വർക്ക്ബെഞ്ച് എന്നാണ് ക്ലോഡ് സയൻസിനെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്, പുതിയൊരു മോഡലല്ല. ശാസ്ത്രീയ ഡാറ്റാബേസുകൾ, പൈപ്പ്ലൈനുകൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, പ്രോജക്റ്റ് ചരിത്രം എന്നിവ ഒരൊറ്റ പരിതസ്ഥിതിയിലേക്ക് ഇത് കൊണ്ടുവരുന്നു. സങ്കീർണ്ണമായ വർക്ക്ഫ്ലോകൾ കൂടുതൽ സുഗമമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഗവേഷകരെ സഹായിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം, പ്രത്യേകിച്ച് ജീനോമിക്സ്, പ്രോട്ടീൻ ഘടന, രസതന്ത്രം, അവലോകന പൈപ്പ്ലൈനുകൾ, ഗ്ലിയോമ വിശകലനം തുടങ്ങിയ മേഖലകളിൽ.
ക്ലോഡ് സയൻസ് എങ്ങനെയാണ് ശാസ്ത്ര ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്?
ക്ലോഡ് സയൻസ് 60-ലധികം ശാസ്ത്രീയ ഡാറ്റാബേസുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ജീനോമിക്സ്, പ്രോട്ടീൻ ഘടന, രസതന്ത്രം എന്നിവയ്ക്കായുള്ള സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ടൂൾകിറ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉദ്ധരണികൾക്കും കണക്കുകൂട്ടലുകൾക്കുമായി ഒരു AI വസ്തുതാ പരിശോധനാ പാളിയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രായോഗികമായി, ഇത് ഗവേഷകർക്ക് അവരുടെ സാഹിത്യ അവലോകനം, ഡാറ്റ ആക്സസ്, വിശകലന ഘട്ടങ്ങൾ, പ്രോജക്റ്റ് സന്ദർഭം എന്നിവ ഒരു പങ്കിട്ട വർക്ക്സ്പെയ്സിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ സൂക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
AI ഏജന്റുമാർക്ക് ക്ലോഡ് സോണറ്റ് 5-നെ വിലപ്പെട്ടതാക്കുന്നത് എന്താണ്?
ഏജന്റ് ജോലികൾക്കുള്ള വിലകുറഞ്ഞ ഇടത്തരം മോഡലായി ക്ലോഡ് സോണറ്റ് 5 സ്ഥാനം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. അടിസ്ഥാന ചാറ്റ്ബോട്ട്-ശൈലിയിലുള്ള സജ്ജീകരണത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ സ്വയംഭരണത്തോടെ ഇതിന് പ്ലാൻ ചെയ്യാനും ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനും ടാസ്ക്കുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനും കഴിയും. സോണറ്റ് 4.6 നെ അപേക്ഷിച്ച് പ്രോംപ്റ്റ്-ഇഞ്ചക്ഷൻ ആക്രമണങ്ങൾക്കെതിരായ ശക്തമായ പ്രതിരോധം ഉൾപ്പെടെ മെച്ചപ്പെട്ട സുരക്ഷാ പെരുമാറ്റവും ആന്ത്രോപിക് മുന്നോട്ടുവയ്ക്കുന്നു, ഏജന്റുമാർ ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങളുമായും ഡാറ്റയുമായും ഇടപഴകുമ്പോൾ ഇത് പ്രധാനമാണ്.
പ്രൊഡക്ഷൻ വർക്ക്ഫ്ലോകൾക്ക് വിലകുറഞ്ഞ AI മോഡലുകൾ പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?
വിലകുറഞ്ഞ മോഡലുകൾ ഉയർന്ന അളവിലുള്ള AI ഉപയോഗത്തെ കൂടുതൽ പ്രായോഗികമാക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് ടീമുകൾ ഏജന്റുമാരെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയോ, ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ ധാരാളം അഭ്യർത്ഥനകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ. ക്ലോഡ് സോണറ്റ് 5 ഉം നാനോ ബനാന 2 ലൈറ്റും ഈ ദിശയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു: പ്രീമിയം, ഒറ്റത്തവണ ടാസ്ക്കുകൾ മാത്രം ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ള പതിവ് ഉപയോഗം ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള കുറഞ്ഞ ചെലവുള്ള സിസ്റ്റങ്ങൾ. ബിസിനസുകൾക്ക്, ഓരോ ടോക്കണിനും അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്പുട്ടിനുമുള്ള ചെലവ് വിന്യസിക്കാൻ സാധ്യമായത് രൂപപ്പെടുത്തും.
മറ്റ് AI ഇമേജ് ജനറേറ്ററുകളിൽ നിന്ന് നാനോ ബനാന 2 ലൈറ്റ് എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു?
വേഗതയേറിയതും കുറഞ്ഞ ചെലവിലുള്ളതുമായ ഇമേജ്, വീഡിയോ നിർമ്മാണത്തിനായാണ് നാനോ ബനാന 2 ലൈറ്റ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. നാല് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഉയർന്ന അളവിലുള്ള ക്രിയേറ്റീവ് വർക്ക്ഫ്ലോകൾക്ക് വില കുറവാണെന്നും ഗൂഗിൾ പറയുന്നു. പരസ്യ ആശയങ്ങൾ, ഉൽപ്പന്ന ഷോട്ടുകൾ, ഉള്ളടക്ക ഡ്രാഫ്റ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കൊമേഴ്സ് വിഷ്വലുകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന ടീമുകൾക്ക് ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രസക്തമാക്കുന്നു, ഇവിടെ വേഗതയും ആവർത്തനവും മിനുസമാർന്നതിനൊപ്പം പ്രധാനമാണ്.
പ്രോട്ടോണിന്റെ ലുമോ 2.0 ന് പിന്നിലെ സ്വകാര്യതാ പിച്ചിനെന്താണ്?
പ്രോട്ടോണിന്റെ സ്വകാര്യതയെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള AI ചാറ്റ്ബോട്ടാണ് ലുമോ 2.0, ഇപ്പോൾ ഇമേജ് റെക്കഗ്നിഷൻ, ഇമേജ് ജനറേഷൻ, പ്രോജക്റ്റുകൾ, ഉപയോക്തൃ നിയന്ത്രിത മെമ്മറി, ചിന്താ രീതി എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ പ്രധാന പിച്ച് സ്വകാര്യതയാണ്: ചാറ്റുകൾ സീറോ-ആക്സസ് എൻക്രിപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, സെഷൻ അനുസരിച്ച് സെർവർ-സൈഡ് ലോഗ് ചെയ്യുന്നില്ല, ഉപഭോക്തൃ-ഡാറ്റ പരിശീലനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി പങ്കിടുന്നില്ല എന്ന് പ്രോട്ടോൺ പറയുന്നു.